রবিবার ১৫ জুন ২০২৫

সম্পূর্ণ খবর

দেশ | পুলিশ অভিধানের পার্সি-উর্দু শব্দ বদলে গেল হিন্দিতে! আইনকে নাগরিক-বান্ধব করতে সিদ্ধান্ত ছত্তিশগড় সরকারের

RD | ১৪ জুন ২০২৫ ২০ : ০৪Rajit Das


আজকাল ওয়েবডেস্ক: শনিবার ছত্তিশগড় সরকার পুলিশি কার্যক্রমকে আরও সহজ, স্বচ্ছ এবং যোগাযোগমূলক করার লক্ষ্যে পুলিশ অফিসিয়াল রেকর্ডে ব্যবহৃত উর্দু এবং ফার্সি শব্দের পরিবর্তে হিন্দি শব্দ ব্যবহার করেছে। শনিবার একই নির্দেশ দেওয়া হয়েছে রাজস্থান পুলিশকেও।

পুলিশ অফিসিয়াল রেকর্ডে ‘হালাফনামা’-এর পরিবর্তে ‘শপথপত্র’, ‘দফা’-এর পরিবর্তে ‘ধারা’ (ধারা), ‘ফরিয়াদি’-এর পরিবর্তে ‘শিকায়াতকর্তা’ (অভিযোগকারী) এবং ‘চসমদীদ’-এর পরিবর্তে ‘প্রত্যক্ষদর্শী’ ব্যবহার করা হচ্ছে।

ছত্তিশগড়ের উপ-মুখ্যমন্ত্রী তথা স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বিজয় শর্মার নির্দেশে, পুলিশ মহাপরিচালক (ডিজিপি) জেলা পুলিশ সুপারদের (এসপি) কাছে একটি চিঠির মাধ্যমে  এই নির্দেশ কার্যকরের কতা বলেছেন। সরকারি বিবৃতিতে উল্লেখ, পুলিশের কাজে ব্যবহৃত কঠিন এবং ঐতিহ্যবাহী শব্দগুলিকে সহজ এবং স্পষ্ট হিন্দি শব্দ দিয়ে পরিবর্তন করা উচিত। এই চিঠিতে ১০৯টি শব্দের একটি তালিকা দেওয়া হয়েছে, যেখানে পুরনো কঠিন শব্দের পরিবর্তে হিন্দি শব্দ ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।

উপ-মুখ্যমন্ত্রী শর্মা বলেছেন, "যখন কোনও সাধারণ নাগরিক কোনও অভিযোগ, অপরাধের তথ্য বা অন্যান্য কাজের জন্য থানায় যান, তখন তিনি প্রায়শই এফআইআর বা পুলিশের অন্যান্য নথিতে ব্যবহৃত ভাষা সম্পর্কে বিভ্রান্ত হন। অন্যান্য ভাষার শব্দ সাধারণ মানুষের কাছে অজানা, সেই কারণে তারা তাদের বক্তব্য সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করতে বা পুরো প্রক্রিয়াটি সঠিকভাবে বুঝতে পারেন না। যদি পুলিশের উদ্দেশ্য নাগরিকদের সাহায্য করা এবং সুরক্ষা দেওয়া হয়, তাহলে তাদের ভাষাও এমন হওয়া উচিত যাতে নাগরিকরা সবটা বুঝতে পারে। এতে জনগণের আত্মবিশ্বাস বাড়বে।"

বিবৃতি অনুসারে, এই চিঠিতে আরও নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যে- সমস্ত অধস্তন পুলিশ কর্মীদের শব্দগত পরিবর্তন সম্পর্কে অবহিত করা উচিত। এছাড়াও এটি নিশ্চিত করা উচিত যে, আদেশটি কেবল আনুষ্ঠানিকতা হিসাবে যেন না থেকে যায়। বরং রাজ্যের প্রতিটি পুলিশ পোস্ট, থানা এবং অফিসে এর বাস্তব বাস্তবায়ন দেখা উচিত।

বিবৃতিতে আরও উল্লেখ যে, ছত্তিশগড় পুলিশ এখন কেবল আইন প্রয়োগকারী প্রতিষ্ঠানে পরিণত হবে না বরং জনসাধারণের যোগাযোগের মাধ্যমও হয়ে উঠবে। ভাষার এই সরলীকরণ অভিযোগকারীকে তাদের মামলা স্পষ্টভাবে বলতে, শুনতে এবং বুঝতে সাহায্য করবে। এফআইআরের মতো পদ্ধতি, যা এতদিন কেবল আইনজীবী বা পুলিশ কর্মীরা বুঝতেন, এখন সাধারণ নাগরিকদেরও বোধগম্য হবেন।


ChhattisgarhChhattisgarh Police

নানান খবর

ট্রাকের পেছনে 'আওয়াজ দো' লেখা থাকে কেন জানেন? জানলে বিস্মিত হবেন আপনিও 

নবজাতক শিশু ও মায়ের অস্বাভাবিক মৃত্যু! পালাতে গিয়ে ধরা পড়ল অভিযুক্ত ডাক্তার

গরমের দাবদাহ থেকে শীঘ্র রেহাই, ঝাড়খণ্ডে অবশেষে বর্ষা 

অভিশপ্ত এয়ার ইন্ডিয়া বিমান দুর্ঘটনা ক্যামেরাবন্দি করল কিশোর ! আতঙ্কগ্রস্ত 

পুনেতে সেতু ভেঙে মহা-বিপর্য়য়, অন্তত ২০ জনের নদীতে তলিয়ে যাওয়ার আশঙ্কা

একসঙ্গে ৩৪ জন অসুস্থ ১১ জনের অবস্থা গুরুতর, বিয়ের ভোজে বিষক্রিয়া

পরিবারে আতঙ্কের রেশ! লাঞ্চ এড়িয়ে বেঁচে গেলেন মেডিকেল ছাত্রী

মারধর-গোপানাঙ্গে গরম লোহার ছ্যাঁকা! মহিলাকে অকথ্য অত্যাচার করে খুনের অভিযোগ স্বামী-শ্বশুর বাড়ির বিরুদ্ধে

সোশ্যাল মিডিয়া ইনফ্লুয়েন্সারের হত্যায় জড়িয়ে 'মোরাল পুলিশিং'! পরপর সত্য উদঘাটন 

'সোনমের মতোই...', খুনের চক্রান্ত করছে মেয়ে, জামাইয়ের মৃত্যুর আশঙ্কায় থানায় গেলেন মা

বিতর্কের জেরে দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ে ‘ধর্মশাস্ত্র স্টাডিজ’ থেকে মনুস্মৃতি বাদ

এত নীচে নামতে পারে মানুষ! শত শত প্রাণ গেল যেখানে সেই জায়গাতেই সেলফির বন্যা

বিমানেই সহযাত্রী নারীর সামনে হস্তমৈথুন! চাঞ্চল্যকর তথ্য

মেঘালয় মধুচন্দ্রিমা রহস্য: কে ছিলেন মূল পরিকল্পনাকারী? সোনম না রাজ? চমকপ্রদ তথ্য দিল সিট

স্ত্রীর শেষ ইচ্ছে পূরণ করতে লন্ডন থেকে গুজরাটে এসেছিলেন, কিন্তু আর বাড়ি ফেরা হল না অর্জুনের

ঝক্কির দিন শেষ, পিএফ অ্যাকাউন্টে চাকরিতে যোগদান এবং ছাড়ার তারিখ নিজেই বদলান, জানুন পদ্ধতি

ঘন থকথকে কফ গলগল করে বেরবে! দিনে দু’বেলা জলের সঙ্গে খান এই দুই আয়ুর্বেদিক পথ্য

Exclusive: ‘যাঁরা ল্যাপটপ নিয়ে বসে অডিশন নিচ্ছেন, তাঁরা নিজেরা অভিনয়ের কতটুকু জানেন?’ আজকাল-এ ভয়ডরহীন ‘পঞ্চায়েত’-এর ‘বনরাকস’!

পজিশনে 'কমফোর্ট জোন'? কোন ভঙ্গি সবচেয়ে নিরাপদ? জেনে নিন

সুড়সুড় করলেই ঢুকিয়ে দেন ‘ইয়ার বাড’? কান পরিষ্কার করতে গিয়ে উল্টে বারোটা বাজাচ্ছেন না তো?

টেস্ট চ্যাম্পিয়নশিপের নতুন সাইকেলে ভারতের প্রতিপক্ষ কারা? প্রকাশিত হল সূচি

চুষলেই প্রেম জাগে? গিলে নিলে বিপদ!  রসনার নতুন সংস্কৃতিতে হইচই নেট দুনিয়ায়

মর্মান্তিক, পুকুরে স্নান করতে নেমে বজ্রাঘাতে প্রাণ গেল নাবালকের

বিয়ের আগেই বহুদিনের সম্পর্ক ভাঙলেন এই জনপ্রিয় তারকা জুটি! কেন আলাদা হল দু'জনের পথ?

গম্ভীরকে ছাড়াই চলছে ইংল্যান্ড শিকারের প্রস্তুতি, দায়িত্ব পড়ল প্রাক্তন তারকার উপরে, গিলদের সামলাবেন তিনিই

মাসে একবার শারীরিক মিলনে বাড়ে হৃদরোগের ঝুঁকি! কতবার সঙ্গমে সুস্থ থাকে হার্ট? চমকে দেওয়া ব্যাখ্যা দিলেন ফিটনেস প্রশিক্ষক

ঘন ঘন প্রস্রাব পায়? জানেন দিনে কতবার প্রস্রাব করা স্বাভাবিক? সংখ্যাই বলে দিতে পারে আপনি কতটা সুস্থ

একদিন অসম্মানিত হয়ে ছাড়তে হয়েছিল পাকিস্তানের কোচের চেয়ার, আবার সেখানেই ফিরতে চান কার্স্টেন

সন্তান প্রজননই নেশা! ৯০০ শিশুর বাবা হয়ে অবশেষে অবসর 'রমণীমোহন' দিয়েগোর

পিতৃদিবসে কোহলিকে মন ভাল করা চিঠি ভামিকার, শেয়ার করলেন অনুষ্কা, আপ্লুত নেটদুনিয়া

বিলুপ্ত হওয়ার পরও ফিরে আসবে মানুষ, রইল সেই ব্যবস্থা

'আক্রমণ হলেই পাল্টা পূর্ণ শক্তি নিয়ে ঝাঁপাবে মার্কিন বাহিনী', ইরানকে চরম হুঁশিয়ারি ট্রাম্পের

এক বলে তিন বার রান আউটের সুযোগ হাতছাড়া, হাস্যকর ফিল্ডিং করে ভাইরাল অশ্বিনের দল

কর্মক্ষেত্র-পরিবার সামলিয়ে বাবাদের মানসিক চাপ বাড়ছে! কীভাবে উদ্বেগ-অবসাদ কাটিয়ে মন ভাল রাখবেন?

দেওয়ালে লাগালেই এসির মতো ঠান্ডা থাকবে ঘর! বিস্ময়কর রং আবিষ্কার বিজ্ঞানীদের, কোথায় পাবেন? কত দাম?

গবেষকদের হাতে এল অজানা রহস্য, এর জেরেই মানুষ এত শক্তিশালী

বাবা মানেই বকুনি, না বটের ছায়া? 'ফাদার্স ডে'-তে বাবাকে নিয়ে কী বললেন মানালি-শ্বেতা?

দেশের এই আটটি ব্যাঙ্কে ১ বছরের ফিক্সড ডিপোজিটের সুদে বড় বদল, দেখে নিন এখনই

ঘুম হবে কুম্ভকর্ণের মতো, শুধু রোজ খেতে হবে এই ফলটি

সোশ্যাল মিডিয়া